Deux espions malhonnêtes se mettent hors circuit, se marient et sont attaqués dans leur cabane isolée par diverses agences de renseignements à la recherche d’un disque dur volé.